IIUC Babel.js is essentially a fancy preprocessor for JS. So if by that analogy, you mean "can I use Racket to design my own notation that compiles to Python", yes of course.