What I have trouble with is high-level comments. I very rarely find myself wanting to add comments to an individual file but very often to an entire sub-system. Comments like "this package has classes related to Foo which is like Bar except Baz. Foos are populated from this location and are used with service Qux". I struggle to find appropriate places for these kinds of comments.