Not necessarily true. An injury by a kick is a huge problem for the predator so they often shy away if the animal fights back. I have seen plenty of videos where single zebras or deer chased a predator away. Obviously this changes if there are several predators.
Just some quick speculation.
If the first chicken panicked and ran, the rest would. I'm guessing the fox ran into the aggressive ones first.
To put humans into context here. Once, a couple of bombs went off in an Amory. People panicked and ran. Everyone ran in the direction of those who ran first.
Long story short, a few died from the blast. But, hundreds died from falling off a cliff and drowning in a canal.