I used to do something similar with WinPopUp (https://en.m.wikipedia.org/wiki/Windows_Messenger_service). Kids will find a way.