What is the modern path to study this area now? I’m sure it’s better understood now and one wouldn’t have to follow the historical approach to study the same concepts.
https://mathoverflow.net/questions/114034/learning-path-for-...
Edit: Here is another overview that seems good:
A cross between a wiki and a collaborative textbook.