If you for some reason can not use docker and don't want to pollute your system globally with cpan packages, you can use a locallib install instead. CentOS example:
sudo yum -y install postgresql-devel
sudo useradd -d /home/pgsqltun -m -s /bin/bash -c"pgsql tuner user" psqltun
sudo su - psqltun
wget -O- https://cpanmin.us | perl - -l $HOME/perl5 App::cpanminus local::lib
echo 'eval `perl -I $HOME/perl5/lib/perl5 -Mlocal::lib`' >> $HOME/.bash_profile
echo 'export MANPATH=$HOME/perl5/man:$MANPATH' >> $HOME/.bash_profile
. .bash_profile
cpanm DBD::Pg
<install postgresqltuner.pl>