I think there's also a cargo cult mentality that is really hard to deal with. Many successful companies today started on a shoestring, where the money saved by cramming everyone into the same space allowed the company to grow headcount quickly, and it is really hard to separate the things that contributed to the company's success from the incidentals that arose from its founding.