I don't think this holds up empirically? The US is home to some of the highest rents in the world. Mid-sized US cities have way higher rents than major cities like Tokyo or Paris.
Or maybe this is the idea, but if so it has failed miserably at letting people on the lower end of the spectrum be able to rent stably