That sounds exactly like an urban myth along the same lines as 'seatbelts kill more people than they save'. Has it ever been proved?
Worth also noting that rear-end crashes are generally less dangerous than t-bones. For similar reasons, roundabouts can be preferable to standard crossroads even if they result in a higher number of collisions.