Eeewww. Why not just make it a virtual com port, which most computers already have drivers for?
This is why everybody tries to piggyback on being a USB HID device.
Source: Have plugged several brands of USB-to-COM adapter in to Win 7 / 8.1 and they've "just worked".
Now, since most things use a Prolific chip, you only have to install the driver for one device and you pick up a ton of them.
But it has to be installed by somebody, and that means all of the silliness that goes along with Windows driver installation.