Hm... so I gather that you consider yourself the tolerant person in your society. Assuming that you are willing to imagine living in a more collaborative society all you need to understand is that people are just people. They have the same wants and desires. Connection, purpose, security, a general understanding that self-preservation requires respecting other people's goal of self-preservation.
It is that simple.