If these costs are forced over to the submitter, the stereotypical "money-ignoring" researcher, those costs will begin the weigh heavily on their shoulders. Without support from their hosting institutions, which means a change in how business is done, those articles might find themselves with small, yet significant price tags. Look at textbooks.