sounds like Umberto Eco is getting lost in his own definitions. A simple analog/digital distinction works just as well.
If you're interested there is a really excellent book on permanent digital memory called "Delete"
https://www.bookdepository.com/Delete-Viktor-Mayer-Schonberg...