The correlation with ice hockey could be a career relevant detail because of correlation with discipline and pain tolerance. If it tracks all such signals, I don’t see the problem.
That it also has a circumstantial correlation with races isn’t inherently problematic — it could be that different groups of people are differently qualified.
There seems to be a position that culture is uncorrelated to job success, and that’s just nonsense. When people can show me these biases are correlated to race or sex once controlling for culture, then we have a problem.