I'm not in the social space, but I assume that "piloting" has a specific technical meaning. My guess is "altering to maximize engagement and/or revenue."