I started reading "India and China at Sea" [1]. Seems to be really well put together.

[1] : https://global.oup.com/academic/product/india-and-china-at-s...