Either you'll translate the contents of the menu anyway and take care of this or you won't and having a universal icon to access an English only menu doesn't help.