I think "cloud gaming" was pretty accurate:

https://en.wikipedia.org/wiki/Cloud_gaming

... given the "client" in this case was just telnet and the game was "running" on another machine "in the cloud" [1]?

1. like literally on alibaba, amirite?!