Does Google really delete the full emails when you delete them? For example, if they used the content of an email to generate a profile to show you ads, do they reverse the process when you delete that email?
At least part of your Google ad profile is editable: