During the Apollo era the NASA budget was about 10X what it is now as a percentage of the federal budget [0]. Given the budget is a fraction of what it was back then, compounded with the fact all of the people who lead during that era are now retired, the NASA request doesn't seem unreasonable.
[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Budget_of_NASA#/media/File:NAS...