I run a fork, and we didn't use GitHub's "fork" feature for that specific reason. However its pretty trivial to checkout from a repository and push that wholesale into a brand new github repo without forking.
It's necessary to preserve issues and pull requests.