Hacker News Reader

I heard you can also contact support to separate this out too.

It's necessary to preserve issues and pull requests.

Yes, I've done this myself — it's just an email and they "disconnected" the fork within an hour. Very happily and friendlily, too.