"I sent you this three days ago but haven't received a reply. Did you get it?"
It's very rare not to get a response to that. On those rare occasions I wait a week and then just say,
"Hello?"
(on top of a copy of all the previous correspondence of course).
I can't remember the last time that has failed to elicit some kind of response. Most of the time it's "Sorry for the long delay, I was out of town..."