I think social news websites like HN should add an explicit clickbait counter and let users report it explicitly. Hopefully, we can get rid of this trend.
This is an awesome idea and would love this paired with a 'fluff' counter telling how much unnecessary fluff is around a key message of an article. In this case it's low.
I haven't actually read this particular article. I am generally speaking after reading comments.