Probably none... That just isn't how it works. What do see the "bitcoin expert" doing in this case other than double checking the receiving address is correct?
I do lots of transfers between VMs (different personas) via mixing services. So I always verify receiving addresses using md5sum. I presume that prudent folk routinely do something like that. It's ~hard to see some single-character errors, but md5sum changes completely.