You start wondering which passenger sent you the picture.
"Is this person looking for a reaction in order to identify me?"
"Will they follow me outside?"
"Should I be worried about being attacked"?
"Is it me? Should I not wear this shirt anymore? Do I look like I'm asking for it?"
"Perhaps I should call the police just in case? What if the police laugh at me?"
"Should I skip my station in case I'm followed and that person wants to find out where I live?"
"Is it that person who sent it? I commute with them daily. Should I be worried? Should I change my commute schedule?"
Overall, not an experience that you want forced upon you.