Good for them! I looked it up, too, to see if there was a common usage I'm unfamiliar with. I am a non-native French speaker, and the pluralization didn't make sense to me, but I thought maybe this was a case where I was unaware of a word being re-appropriated and used differently in English. It does seem to show up as plural, but without the accent. I still don't really know, though.