Monopolization just happens to be the natural state of any system that has network effects and where all costs are front-loaded (I. e. write the code once, scale to billions of users at, if you squint, zero marginal costs).
But neither of these issues are the motivation for calls for a “digital tax”. Nor is economic nationalism. There have always been industries that were dominated by one or just a few countries: the US has media/entertainment, consumer goods manufacturing has almost entirely moved to Asia, etc.
What’s different about “digital” is that requires essentially zero presence or taxable activity at the consumers’ location. Nobody felt the need to tax Hollywood’s movies because a ticket to ‘Titanic’ in Austria may have meant 2€ leaving the country, but the bulk of it actually stayed in the local economy, as (taxed) revenue of the theatre, local distributors, corn growers, and breweries.
For physical products, this is even more obvious. French champagne served in a Billings, Montana restaurant is about 50% margin for the venue, 30% for the US-based distribution chain, and only 20% goes to funny mustaches people in striped shirts.