Have you tried leaving "ask to join" off, and forgetting the problematic network? If you rarely if ever need to connect to it, it's better that you don't save it to your list of known networks.
The other way I see from the other comment is to view that SSID in your wifi menu, click the (i) button next to it, and toggle "auto-join".