OpenAudible looks like a nice tool that'll automate all of these steps for you.
https://www.downpour.com https://libro.fm
Most titles on audiobooksnow.com are free as well, but not quite all, so make sure there's no "DRM Protected" symbol.
I bounce between these providers (subscribing and cancelling to their various plans as needed) based on book availability and price. I believe I pay slightly less overall than if I used Audible for everything, even if acquiring books takes more work.
In a pinch, you can also remove Audible DRM with various tools (see sibling comment), but we should support proper DRM Free providers wherever possible!
The second answer (which is the top voted one) is my answer. It's basically using ffmpeg with -codec copy.