The obvious response, I think, would be that if we consume and bury 'stuff', then we'll just make more 'stuff', but what's wrong with that? Is it the energy required (presumably from burning fossil fuels) to produce more 'stuff' that's really the problem? It doesn't seem like we have the whole picture on how much energy is actually spent preparing recycled materials for re-use to make an accurate comparison.