It's very challenging to establish high-bandwidth satellite links from a helicopter due to the rotor blades. I'm guessing VHF is used to avoid line-of-sight transmission at an angle that can avoid the blades.
It's however quite possible to establish satellite links from fixed-wing aircraft. The speed is a direct function of available satellite bandwidth (ie. money).
BUT, high throughput satellite systems (HTS), are a relatively new marvel of technology and are very costly to retrofit on airplanes because no airplane maker will want to allow a new hole on the aircraft's body.
So I'm assuming the fixed-wing aircraft lacks the required satellite equipment (as well as broadcast-management equipment typically found in live-action-reporting trucks) hence the beaming back to trucks.