It is very simple: the big corporation that made them, owns them. They have the scale and tech to do decent refurbishment and/or recycling. It is simply done and ~swapping batteries is much faster than charging them. Standards exist and are used for scooters.
~swap
https://electrek.co/2019/06/10/yamaha-ec-05-electric-scooter...