I think the parent to your reply understood that. Restated:
If there is a slower transport method that emits less carbon, wouldn't that carbon emission reduction be overtaken by the increased load required to run temperature controlled containers?
Thanks for rephrasing. I wasn't fully awake when I commented.