I’ve inherited teams where everyone needs to stand during standup, or worse, where they do the push-up/plank thing if you want to speak. It shouldn’t take a great manager to realize these actions are exclusionary and have nothing to do with their job. Yes, I've gotten pushback from teams when I've told them to stop doing it during "their standup", but that's something we need to do as leaders.
Likewise for meetings, if you’re holding a meeting and people are standing or sitting on the floor, ask yourself, why are they there, how should they participate, and what should they take out of a meeting. It’s unlikely they’ll be able to meet those goals in the physical space you’ve secured. As the person running the meeting, it's your job to change the location rather than drumming on because it two weeks to schedule the meeting.
Great managers think about these things ahead of time rather than setting up exclusionary environments.