Correct, in any specific case. But Apple's playing a repeated game, and any given customer is playing a one-time game. Apple can reap the deterrence benefit in future cases, but the customer doesn't really get any reputational benefit from playing hardball, and so has to evaluate the wisdom of suing or not suing based on the outcome of just the single case at hand.