Surely Ryanair takes that crown, an airline which has never had a fatal accident, and which is an order of magnitude larger than Finnair (~130,000,000 passengers annually vs ~13,000,000).
The real contender is Hawaiian Airlines, a ~90-year-old airline with no fatal accidents. Still, it's an order of magnitude smaller than Ryanair (~12,000,000 annual passengers).