Its crazy my 2.5" SSD died last week and I opted to go from 2 different SSDs to 1 2 tb nvme SSD. I too have a USB to Sata adapter but now I can't use it on my personal computer.
I do have a thunderbolt external nvme adapter they have got a lot cheaper.