One thing that you'll benefit from is documenting the instruction-set, and usage a little more clearly. For example my own toy language was written in C here:
https://github.com/skx/simple.vm
And I think I did a good job of showing how to use the instructions. Then for fun I rewrote it in golang https://github.com/skx/go.vm which showed some interesting differences.
Your own tastes might differ, but I'd think after the interpreter a compiler/decompiler would be good next steps. Makes it a lot easier to write code/programs in your assembly!