There are strict regulations around jail suicide watch, somebody must be observing at all times: https://www.law.cornell.edu/cfr/text/28/552.42
Seems pretty inexplicable to me how he could outsmart seasoned professionals explicitly tasked with preventing his suicide.