Every receiving antenna could be said to be powered by radio waves since it converts radio waves to signal (albeit typically quite faint) and antennas were known way before The Thing.
The difference between The Thing and other devices is that it modulated and reflected the signal at different frequency all without use of any electronics. Every RFID chip is a bit of electronics but The Thing actually is an analog device without anything that could be recognized as electronic circuit at first sight.
As far as I understand it used some kind of resonant cavity an some kind of change in capacitance dependant on the geometry of the device. The sound waves would cause the physical setup to vibrate and the vibration would change geometry of the device causing modulation of the reflected signal.