I may be just naive, but I trust and regularly use both Cyberchef and NSA’s Ghidra. I think it’s very unlikely that these tools are backdoored (and Cyberchef runs completely in-browser).
Putting such things in public code like that which would both directly point the finger at them and possibly turning secrets into widespread knowledge in the security community would be... incredibly stupid.