Simply go where savings are better (like US treasuries). The yields will self correct.
In fact the EU fiscal crisis came from people basically doing what you said: putting their euros in Greek and Spanish banks that paid higher interest than German banks were. They assumed they’d have no exchange rate risk (they didn’t, except at a macro level) but also assumed they’d have the same bank regulation and guarantees they had at home. Oops!