The one thing this does not communicate is that the contents are not meat.
For example: https://www.amazon.com/dp/B074YGZ77H/
I only can interpret that label because I'm now cynically familiar with the deceptive advertising practices currently used. But, to someone not used to how advertisers try to make one thing seem to be another, saying 'beyond meat' is 'plant based' does not communicate this thing is just a bunch of vegetables.
This is a bad-faith argument.
I also suspect people who deem beef burgers "plant-based" on a colloquial level are few and far between.
What does 'beyond meat' tell me? 'beyond' tells me we are going somewhere with 'meat' as our starting point and destination unknown.