Somewhat related- I've gotten a lot of mileage out of using Cryptomator (no affiliation) with iCloud to have access to encrypted documents across devices without having to worry about the pain of self-hosting. Here's a blog post I wrote about it https://karlshouler.com/posts/2019-05-31-secure-cloud-storag...