But i bumped into the same problem recently while working on distributed simulation. I was writing an agent for an application which talks to clients over ssh. I started getting the same error when i cranked up machine count to 60.
I googled like every layman and zeroed in on MaxStartups. Looked at the manual to cross verify and fixed the issue in 5 minutes. I agree with what ever he did after he found out the issue but it was a clear case of SSH throwing an error. Why not just look up manual or google instead of wasting time on laborious packet inspection.