The photoshopessentails links below will obviously illustrate a difference (but not one that is very striking considering the destructive editing applied) - its a classic dynamic range compress/expand to show the benefits of higher quantization levels. Obviously that will degrade an image. Nobody, I suspect, is willing to show a side by side comparison of an image showing ordinary editing with rounding errors that make the slightest different to the image.
Most output is computer screens anyway where there is so much more impacting the image than rounding errors in editing stage. When you print an image that also introduces its own set of transforms, some have the benefit of making much that is visible on the screen (like moderate chroma noise) largely go away.
I dislike GIMP because it lacks the polish and sophistication of Photoshop but good photographs are good photographs, regardless of rounding errors in adjustment layers. When you look back at the last century of images, how many of those photos do you say would be improved had they more resolution, or less banding or whatever technical nonsense metric you want to apply.