I think if you hire another software engineer to help you it could potentially fail criteria C: "The worker is customarily engaged in an independently established trade, occupation, or business of the same nature as the work performed.".
Looking at https://www.thebalancesmb.com/what-is-the-abc-test-for-indep... it appears the intent is to handle trades like construction subcontracting, which is very similar to what you want to do.