Detect it, how? By forwarding the request to a local resolver after DoH fails, and thus leaking information?
That's not sensitive information. Also, there's basically no way for cloudflare, even if they were being malicious about it, to collect and use that information. What would they do with it?
Leaking information is bad.