People don’t make purely rational decisions, especially for ‘saviors’ and especially when it’s about respect.
Sadly, that means that there's no means to convince them. If she'd done it in a rubber dingy and swam back across they would have rejected her on other grounds.
This would have been a PR stunt all the same, though.